Association - Montagne du Bonheur

Education au Tibet : déclin de la langue tibétaine


Rapport du Human Rights Officer, Bureau du Tibet, Genève du 14 novembre 2010 

- La Place du tibétain au Tibet après l'invasion chinoise,
- Pourquoi la langue tibétaine en est-elle réduite à un tel déclin ?
- Adoption de certaines dispositions concernant l'étude, l'utilisation et le développe,ent de la langue tibétaine parlée et écrite,
- Les règles détaillées,
- Discrimination contre la langue tibétaine,
- De nouveaux projets concernant l'usage accru du chinois ont suscité des protestations,
- Une pétition contre la réforme politique linguistique,
- L'importance de la langue tibétaine,
- La sauvegarde de cette langue est de la plus haute importance,
- Recommandations

Pour plus d'informations : document PDF

Dernières nouvelles de décembre 2010


  • Dharamsala, le 17 Décembre 2010 : Quelques jours après l'annonce faite par Sa Sainteté le Dalaï Lama de son désir de se retirer dans les six prochains mois, le chef spirituel tibétain a souligné que cette décision ne voulait en aucun cas dire qu'il entendait se dissocier de la lutte pour le Tibet libre.
  • 18 Décembre 2010 : La cour de justice de Kanlho, préfecture autonome du Tibet, a condamné un moine tibétain à 4 ans d'emprisonnement pour avoir mené des "activités séparatistes" rapporte le Tibet Times.
  • Plus de 85 000 Tibétains ont quitté le Tibet pour l'Inde au cours des 30 dernières années et, dans le même temps, 46 000 d'entre eux sont retournés au Tibet, annonçait Wikileaks le 18 Décembre 2010.
  • Le gouvernement du Canada a décidé de faciliter l'immigration de 1 000 Tibétains vivant dans l'Etat d'Arunachal Pradesh, Inde, au cours des 5 années à venir, a annoncé le 19 Décembre 2010 Jason Kenney, ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme.

Source : www.phayul.com
Sélection des nouvelles et traduction de Malie Montagutelli

Des moines en fuite se réfugient dans l'exil


Source TCHRD de Dharamshala du 18 décembre 2010

Lobsang Norbu, âgé de 30 ans, Khedup Gyatso, 24 ans, et Kunga Rinchen, 26 ans, tous les trois moines au monastère Gonsar, commune de Za-Khok, Derge Comté de Kardze,  “Préfecture autonome du Tibet" , province du Sichuan, ont récemment trouvé refuge en Inde.

Plus d'informations : document PDF

Tibet : La voie à suivre


Etat des discussions entre Sa Sainteté le Dalai Lama et le gouvernement de la République Populaire de Chine.
Observations de Lodi Gyaltsen Gyari, envoyé spécial de Sa Sainteté le Dalai Lama, à l'Institut d'Etudes Sud-Asiatiques de Singapour, le 24 novembre 2010

Pour plus d'informations : document PDF

Manifestations d'étudiants tibétains


Pour le Tibet, la répression perdure... encore plus depuis les évènements de 2008. Selon le TCHRD de Dharamsala du 5 novembre 2010, de nombreuses manifestations d'étudiants tibétains ont eu lieu dans la province du Qinghai au moment même où doit être mis en place la réforme concernant l'éducation bilingue, réforme qui se propose de supprimer le tibétain comme langue d'enseignement.

Pour plus d'informations : document PDF

Résolution du Parlement Européen : lien

Fin de page