Association - Montagne du Bonheur

Condamnations de tibétains


18 novembre 2010, TCHRD de Dharamsala, Inde du Nord
Contacts: Mme Tenzin Norkyi  (Anglais) / Mr Jampel Monlam (Tibétain, Chinois)
Tel: +91 1892 223363, 229225, 225874

Deux commerçants tibétains condamnés à de longues peines d'emprisonnement
La Cour de Justice intermédiaire du Peuple de Lhoka a condamné à la réclusion deux commerçants tibétains, Sonam Bhagdro, à 15 ans et Tashi Topgyal à 5 ans. 
Le Bureau de la Sécurité publique de Lhoka avait arrêté les deux hommes en Août 2009 sur présomptions d'activités politiques. Depuis on était sans nouvelles d'eux ; ils n'ont reparu qu'au tribunal.

Sonam Bhagdro est né en 1965 à Jhorya, Comté de Tsona. Après des études au collège, il est entré à la section locale du parti communiste. Grâce au succès de ses activités commerciales, il a pu soutenir le programme d'éducation, participer aux dépenses de soins de santé et aux dépenses générales du monastère du comté. C'est un citoyen exemplaire dans le comté, un homme d'affaires aimé de tous, qui a reçu la distinction de Citoyen exemplaire du Comté.

Né également à Jhorya, Tashi Topgyal a 30 ans. Il gagnait sa vie par son commerce et vivait avec sa femme et son enfant.
 Note: On peut consulter la photo de Sonam Bhagdro sur notre site www.tchrd.org
traduction de Malie Montagutelli pour Montagne du Bonheur

Droits de l'Homme à Valenciennes


Le representant du Dalai Lama etait hier a Valenciennes :
 
"La patrie des Droits de l'Homme doit se bouger les fesses !!"
"A terme, le gouvernement chinois respectera ces pays qui se tiennent debout."
 
Article complet dans la Voix du Nord :
http://www.lavoixdunord.fr/Locales/Valenciennes/actualite/Valenciennes/2010/11/18/article_le-representant-du-dalai-lama-etait-hier.shtml
Information transmise par Jean Verneuil, cercle Tibet Verite

Moines de Drepung au Tibet


Lourdes sentences pour des moines de Drepung, source TCHRD Dharamsala.

Plus d'informations dans le document PDF

Arrestations


Deux moines tibétains ont été arrêtés par les autorités chinoises à Barkham, préfecture de Ngaba au Tibet, la semaine dernière. Sothar, 38 ans, et Dhargay, 26 ans, sont des moines du monastère de Tsoduen.

Source : Phayul.com du 15 août 2010

13ème anniversaire de la Journée Internationale de soutien aux victimes de la torture


Le 26 Juin 2010 - Déclaration de presse
Source TCHRD

Célébration par le TCRHD du 13e anniversaire de la Journée Internationale de soutien aux victimes de la torture

Le 26 Juin a été désigné par l'ONU comme la Journée internationale de soutien aux victimes de la torture et aujourd'hui en marque le 13e anniversaire. Conscient de toute l'importance que revêt ce jour anniversaire, le Centre tibétain pour les droits de l'homme et la démocratie (Tibetan Center for Human Rights and Democracy, TCHRD) se joint à cette commémoration exprimant ainsi sa solidarité envers les victimes de la torture, en reconnaissance des souffrances que toutes les victimes, et survivantsde la torture, eurent à endurer dans le monde entier. Cette journée vient nous rappeler que la torture est un acte criminel et elle nous permet de nous unir pour protester ensemble contre cette cruelle violation des droits de l'homme et atteinte à la dignité humaine. Pour en savoir plus, document PDF

Fin de page