Association - Montagne du Bonheur

9ème rencontre sino-tibétaine


Communiqué du 25 janvier 2010

Les émissaires de Sa Sainteté le Dalai Lama, Messieurs Lodi Gyari et Kelsang Gyaltsen, arriveront demain en Chine pour entamer des discussions avec les représentants des autorités chinoises. Après 15 mois d'intervalle, ce sera la 9ème rencontre sino-tibétaine pour la reprise des dialogues qui ont débuté en 2002.

Ils seront accompagnés des membres de la Task Force de la négociation, Ms Tenzin P. Atisha et Bhuchung K. Tsering, ainsi que de M. Jigmey Passang qui fait partie du secrétariat de la Task Force.

Récemment la Task Force s'est réunie à Dharamsala, sous la présidence du Premier ministre Professeur Samdong Rinpoché, en vue de préparer leurs discussions à Pékin. Le 22 janvier dernier, le Premier ministre et les deux émissaires ont fait le point de la situation avec Sa Sainteté le Dalai Lama et ont sollicité ses conseils.

Chhime R. Chhoekyapa
Secrétaire
Bureau de Sa Sainteté le Dalai Lama
Dharamsala
Inde

Traduction en français effectuée par le Bureau du Tibet, Paris.

Allocution de Palden Gyatso


Allocution de Palden Gyatso lors du forum des Droits de l'Homme à Oslo 19 mai 2009

Palden Gyatso est l'un des plus célèbres anciens prisonniers politiques tibétains.
Le livre "Le feu sous la neige" et le documentaire "Fire under the snow" retracent notamment ce qu'il a vécu au Tibet sous l'occupation chinoise, et au cours de ses 33 années passées dans les prisons et les camps de travaux forcés au Tibet, victime de la torture et de traitements inhumains.
Palden Gyatso est un modèle de sagesse et d'humanité malgré l'épreuve atroce infligée par le Régime communiste chinois. A près de 77 ans, il continue d'oeuvrer pour que le peuple tibétain recouvre sa liberté.
Traduction de Damien

Tenzin Delek Rinpoche


Des tibétains au Tibet appellent à un nouveau procès du leader religieux qui purge une peine de prison à vie

Plus de détails dans le document PDF.

Texte traduit par Emmanuelle Corbeau de Drôme Ardèche Tibet

Fin de page